103
Brocha – багс, бийр (сахлын хөөс түрхэх)
Destazar – жижиглэх, жиргэх
Colmo de machismo – эр хүйстний
сайрхал, дарангуйлал, тулгалт
Lelo – мангар, дүйнгэ, тэнэг
104
Despachar – гаргах, хөөх, явуулах
Maton – зандалчин, сүрдүүлэгч, бие
хамгаалагч
Destrampado -
105
Calabazo - хулуу
Garza - дэглий
Silbo quimerico – хий хоосон,
мөрөөдлийн, үл биелэх шүгэлдэлт
Desquiciado – барах, дуусгах, үймүүлэх,
булаах
106
Correazo – суран бүсээр ороолгох
Disfraz – баг, дүр эсгэх
Predilecto – эрхэм, хүсэмжит
Trastocar – бусниулах, эргүүлэх, өөрчлөх
107
Artificio – арга заль, ухаан
Frivolo – өнгөц, хөнгөн, хуумгай
Capota plegada – нугалсан, эвхсэн
хамар, капот
Raso – гөлгөр, гялалзсан торгон даавуу
Macizo de azahares – жүржийн нил,
бөөн, уул шиг цагаан цэцэг
108
Parafina – лааны тос, керосин
Improvisar – бэлтгэлгүй гэнэт хийх, зохиох,
бүтээх
Reguero de luz – гэрлийн тусгал
гэрлийн гялбаа, суваг
Fatuo – онгироо, сайрхуу, мангар, тэнэг, эргүү
Divisarse – бөртийх, алсаас харагдах
Карибын
тэнгисийн фосфортон гэрэлтэх зурвас
Intermitente – анивчих, тасалдсан
El anima – сүнс, сэтгэл
Negrero – хар боолуудыг хууль бусаар
арилжагч
Efimero – агшин зуурын, зуурдын
No comments:
Post a Comment