Romancesco – романы, туужийн, сонирхолтой, онцгой, дэврүүн

Análoga – адил, зиндаа нэгтэй

Reticente – цэнэсэн, болгоомжтой, егөөтэй, хошин

finura engomada – албархаг гоёмсог, цэмцгэр байдал

impersonal  - тодорхойгүй

acicalado – цэвэр, гөлгөр, нямбай

gomar – түрхэх, нялах

insípido – амтгүй, сул

énfasis – нарийн ялгаа, онцлог, чухалчлал

diestro y siniestro – баруун солгойгүй

piel de zapa – ширүүн арьс

airoso – ганган, хээнцэр

vetusto – хуучин, хөгшин, эртний

de improviso – гэнэт, санаандгүй, сануулахгүйгээр

inexpugnable – дийлдэшгүй, эвдэршгүй, бат бөх

contrincante – өрсөлдөгч, эсрэг тал

capricho – маяг, ааш

patraña – худал, зохиомол зүйл, жүжиг

tuerto – эргэсэн, нэг нүдтэй

hastiado – үзэн ядагдсан

de fatuo – онгироо, сайрхуу

espontanearse -

insolente - увайгүй

alusion – битүү сануулах, тойруугаар хэлэх

modesto - даруухан

encumbramiento – өргөх, сайшаах, онгироох

deslumbrador – гялалзсан, гялбасан

inminente- айсуй, дараагийн

cerciorarse – батлах, нотлох

vulgo – бүдүүдэг, заваан хүмүүс

virtud – сайн чанар, чадал, онцлог

divulgado – тархсан, тарсан, түгсэн

tramarse – төлөвлөх, хуйвалдах

vehemencia – хүч, эрч

titubear – тээнэгэлзэх, эргэлзэх

torcedor -

fetiche despreciable – жигшмээр сахиус

torre - цамхаг

cimiento - суурь

empeñarse – зүтгэх, зөрүүдлэх

chuchería – новш, дэмий юм

venzar -

espadachines – сэлэмний мастер

abatir – унагах, буулгаж авах

sino funesto – золгүй хувь заяа

estirpe – угсаа, удам

raza – гарал, анги, давхарга

compensar – нөхөх, олгох, тэнцүүлэх

dicha – жаргал, баяр

cacareado - сайрхсан

machamartillo – бат, нягт

descreimiento – үл итгэх

corromper – үмхийрэх, ялзрах, гажуудах

arrogancia - сайрхал

dimanar – үүсэх, гарах

raso negro – хар даавуу

aristas – булан, зах

sudario de lienzo – зотон бүтээлэг

guarnecer – гоёх, чимэх

de encajes - цацаг

repugnar- зэвүүцэх, аягүйрэх

mamarracho – нэр хүндгүй хүн

antropomorfa – хүн дүрстэй

ajusticiados – цаазын ялтан

dispensar – өгөх, олгох, өршөөх, хэлтрүүлэх

discurrir – бодох, санаа авах

mandrágora – бүдүүн, салаа үндэстэй мансууруулагч ургамал, хүн үндэст ургамал

contrahacer - дуурайлгах

desengañar – хуурах, сэтгэлээр унагах

exaltar – хөөргөх, магтах, алдаршуулах

repulsion – зэвүүцэл, жигшил

invencible – ялагдашгүй, давагдашгүй

cátate – амтлах, турших

desvelo febril – гал халуун, хүчтэй нойргүйдэл, санаа зовнил

mania – маяг, зовнил

exhalar – үнэр гаргах, амьсгалах

quejido lúgubre – гунигтай гаслаан

porquería – хог новш, хуучин юм

cachivache – хуучин хог новш

remordimiento – харуулал, зовнил

fatalidad – золгүйтэл, хувь тавилан

cristalera – шилэн хорго

dijes – зүүлт, үнэт эрдэнэ

prolija – урт, болгоомжтой, нямбай

remunerar – төлөх, нөхөн олгох